Natsu tsukiyo
I shin den shin
Yume o miru .

--------
literal translation
--------------------
Summer moonlit night,
talk heart to heart,
to see a dream.
--------
or a 5-7-5 english version
-------
Summer moonlit night
we walk and talk heart to heart
but only in dreams.
---------
or
-------
Summer moonlit night
we walk and talk heart to heart
my recurring dream.
------
or
-----
Summer moonlit night
we walk and talk heart to heart
dream stolen by death.
-----
or 3-5-3 version
----
Moonlit night
we talk heart to heart
waking dream.
----
or
----
Moonlit night
talking heart to heart
stolen dream.
----